30 October 2013

,

Fifty Famous Stories Retold (James Baldwin) : Pedang Damocles

DAHULU ada seorang raja bernama Dionisius. Dia begitu lalim dan kejam sehingga ia terkenal sebagai tiran. Dia tahu bahwa hampir semua orang membencinya, dan itu sebabnya ia selalu cemas jangan-jangan akan ada orang yang mau mencabut nyawanya.

Namun dia sangatlah kaya, dan dia tinggal di sebuah istana megah berisi banyak harta benda indah dan mahal, dan ia dilayani oleh sejumlah besar pelayan yang selalu siap sedia melakukan perintahnya.
Continue reading Fifty Famous Stories Retold (James Baldwin) : Pedang Damocles
,

Just So Stories (Rudyard Kipling) : Kisah Asal-Usul Kerongkongan Paus

Di kedalaman laut biru, dahulu kala, O sahabatku sayang, ada seekor Paus, dan dia memakan ikan-ikan. Dia makan bintang laut dan kuda laut, kepiting dan penyu belimbing, cumi dan ikan pari, ketam dan penyu tempayan, ikan pedang dan udang, ikan makerel dan pikerel, dan belut panjang yang amat sangat membeliat-beliut. Semua jenis ikan yang bisa ia temukan di laut dia makan dengan mulutnya – hap! Sampai akhirnya hanya tertinggal seekor ikan kecil di seluruh laut, dan dia ikan kecil yang cerdik, dan dia berenang sedikit di belakang telinga Paus, untuk menghindar dari bahaya.
Continue reading Just So Stories (Rudyard Kipling) : Kisah Asal-Usul Kerongkongan Paus