19 March 2013

Daftar Living Books Terjemahan Indonesia

By Yuni "Dee" at March 19, 2013
Year 1

Heidi (Johanna Spyri) - Bentang, 2010 (a.b. Leo Sabath)
Just So Stories / Sekadar Cerita (Rudyard Kipling) - GPU, 2011 (a.b. Maggie Tiojakin)
Little House in the Big Woods/ Rumah Kecil di Rimba Besar (Laura Ingalls Wilder) - BPK, 2006 (a.b. Djokolelono)
Charlotte's Web/ Laba-laba dan jaring kesayangannya (E.B. White) -Dolphin,2012 (a.b. Dina Begum)


Year 2

Farmer Boy/Anak Petani (Laura Ingalls Wilder) - BPK, 2006 (a.b. Djokolelono)
Little House on the Prairie/Rumah Kecil di Padang Rumput (Laura Ingalls Wilder) - BPK, 2006 (a.b. Djokolelono)

Year 3

Alice in Wonderland / Petulangan Alice di Negeri Ajaib (Lewis Carroll) - Elex, 2010 (a.b. Agustina Reni Eta Sitepoe)
A Little Princess (Frances Hodgson Burnett) - GPU, 2011 & Atria, tahun 2010 ****
On the Banks of Plum Creek/ Di Tepi Sungai Plum (Laura Ingalls Wilder) - BPK, 2006 (a.b. Djokolelono)
The Enchanted Castle (Edith Nesbit) - Atria, 2011
The Jungle Book (Rudyard Kipling) - Atria, 2011 (a.b. Anggun Prameswari)

Year 4

Black Beauty (Anna Sewell) - Orange Books, 2010 (a.b. Nadiah Abidin)
Pollyana (Eleanor H. Potter) - Orange Books, 2010 (a.b. Rini Nurul Badariah)
Pollyana Grows Up (Eleanor H. Potter) - Orange Books, 2010 (a.b. Rini Nurul Badariah)
By the Shores of the Silver Lake/Di Pantai Danau Perak (Laura Ingalls Wilder) - BPK, 2006 (a.b. Djokolelono)
Robinson Crusoe (Daniel Defoe) - Elex, 2010 (a.b. Peusy Sharmaya)
The Chronicles of Narnia (C.S. Lewis) - GPU, 2006
  • The Lion, the Witch and the Wardrobe
  • Prince Caspian
  • The Voyage of the Dawn Treader
  • The Silver Chair
  • The Horse and His Boy
  • The Magician’s Nephew
  • The Last Battle
The Secret Garden (Frances Hodgson Burnett) - Qanita, 2009 (a.b. Rien Chaerani)
The Railway Children (Edith Nesbit) - GPU, 2010 (a.b. Widya Kirana)

Year 5

A Christmas Carol (Charles Dickens) - Liris, 2011 (a.b. Anna Karina)
Anne of Green Gables (Lucy M. Montgomery) - Qanita, 2009 (a.b. Maria M. Lubis)
Kim (Rudyard Kipling) - Bentang, 2011 (a.b. Rini Nurul Badariah)
Little Town on the Prairie/Kota Kecil di Padang Rumput (Laura Ingalls Wilder) - BPK, 2006 (a.b. Djokolelono)
Little Women (Louisa May Alcott) - Serambi, 2009 (a.b. Rahmani Astuti)
Oliver Twist (Mark Twain) - Bentang, 2011 (a.b. Reni Indardini)
Rebecca of Sunnybrook Farm (Kate Douglas Wiggin) - Orange Books, 2011 (a.b. Hani Iskandarwati)
The Adventure of Tom Sawyer (Mark Twain) - Bentang, 2011 (a.b. Nin Bakdi S)
The First Four Years/Empat Tahun Pertama (Laura Ingalls Wilder) - BPK, 2006 (a.b. Djokolelono)
The Prince and the Pauper (Mark Twain) - Orange, 2011 (a.b. Tria Barmawi)
The Long Winter/Musim Dingin yang Panjang (Laura Ingalls Wilder) - BPK, 2006 (a.b. Djokolelono)
Those Happy Golden Years/Tahun-tahun Bahagia (Laura Ingalls Wilder) - BPK, 2006 (a.b. Djokolelono)
Treasure Island (Robert Louis Stevenson) - Atria, 2011 (a.b. Mutia Dharma)

Year 6

Animal Farm (George Orwell) - Fresh Book, 2006
Little Men (Louisa May Alcott) - Atria, 2011 (a.b. Mutia Dharma)
Swiss Family Robinson (Johann David Wyss) - Bentang, 2011 (a.b. Tisa Anggriani)
The Adventure of Huckleberry Finn (Mark Twain) - Bentang, 2011 (a.b. Ambhita Dhyaningrum)
The Hobbit (JRR Tolkien) - GPU, 2002

Year 7

The Fellowship of the Ring (JRR Tolkien) - GPU, 2002
The Return of the King (JRR Tolkien) - GPU, 2002
The Two Towers (JRR Tolkien) - GPU, 2002

Year 8



Year 9

A Tale of Two Cities / Kisah Dua Kota (Charles Dickens) - Elex, 2010 (a.b. Peusy Sharmaya)
The Good Earth (Pearl S. Buck) - GPU, 2003

Year 10

Dr. Jekyll & Mr. Hyde (Robert Louis Stevenson) - GPU, 2011
Frankenstein (Mary Shelley) - GPU, 2009
Jane Eyre (Charlotte Bronte) - GPU, 2011
Les Miserables (Victor Hugo) - Bentang, 2008 (a.b. Anton Kurnia)
Uncle Tom's Cabin (Harriet Beecher Stowe) - Serambi, 2011 (a.b. Istiani Prajoko)
Wuthering Heights (Emily Bronte) - GPU, 2011 & Qanita, 2010 (a.b. A. Raharti Bambang Haryo)

Year 11

A Tree Grows in Brooklyn (Betty Smith) - GPU, 2011
The Great Gatsby (F. Scott Fitzgerald) - Serambi, 2010 (a.b. Sri Noor Verawaty)
The Old Man & The Sea (Ernest Hemingway) - Serambi, 2009 (a.b. Yuni Kristianingsih Pramudyaningrat)
To Kill A Mockingbird (Harper Lee) - Qanita, 2010 (a.b. Femmi Syahrani)

http://www.bukupustaka.com/anak-anak/living-books-ambleside-online

0 comments:

Post a Comment

Kalau ada pertanyaan, usul/saran, atau komentar yang terkait dengan postingan-postingan saya, silakan tinggalkan pesan Anda disini.

 

Never Stop Learning Copyright © 2011 Designed by Ipietoon Blogger Template Sponsored by New Baby Shop